Jip heeft een juweeltje gemaakt van onze bundel met vertaalde gedichten. Vormgeving, papiersoort, illustraties, alles past perfect bij de inhoud. Hij heeft een antenne voor het in beeld vertalen van tekst en de diepere bedoelingen daarvan.